مجمع الفكر الإسلامي
30
موسوعة مؤلفي الإمامية
2 - « من » به قرينه لفظي حذف شده است ( فارسي / أدب ) مجموعة من أشعارها . ( * ) طبعاته : طهران ، ثالث ، 1382 ش ، رقعي ، 68 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، صحيفة انتخاب ع 639 ، السنة 1380 ش ، ص 8 ، كارنامه نشر ( 1380 ) 2 / 1312 و ( 1382 ) 2 / 1757 ، كارنماى زنان كاراى إيران : 686 . آذر محمودي ( 1390 ه - ) الآثار : 1 - بازگشت شازده كوچولو ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة ل ( جان پرداويد ) . ( * ) طبعاته : طهران ، پيام امروز ، 1384 ش . 2 - چرا مردان به حرف زنان گوش نمىدهند وچرا زنان زياد حرف مىزنند وبد پارك مىكنند : تمام واقعيات بيولوژيكى در مورد تفاوت زن ومرد . . . ( فارسي / علم النفس ) ترجمة مع محسن جده دوستان عن كتاب ل ( آلن پيز وباربارا پيز ) . دراسة في الاختلافات البيولوجية والنفسية بين الرجل والمرأة . ( * ) طبعاته : طهران ، اشاره ، 1383 ش ، رقعي ، 400 ص . 3 - چرا مردان زياد دروغ مىگويند وچرا زنان زياد غر مىزنند : تشريح علمي تفاوت رفتار زن ومرد ( فارسي / علم النفس ) ترجمة مع محسن جده دوستان عن كتاب ل ( آلن پيز وباربارا پيز ) . دراسة في الاختلافات السلوكية بين الرجل والمرأة . ( * ) طبعاته : طهران ، اشاره ، 1383 ش ، رقعي ، 360 ص . 4 - چگونه با زبان بدن حرف مىزنيم ( فارسي / علم النفس ) ترجمة عن كتاب ل ( آلن پيز ، باربارا پيز ) في أصول الكلام بالإشارات . ( * ) طبعاته : طهران ، اشاره ، فصل سبز ، 1382 ش ، وزيري ، 248 ص . 5 - فردا به مدرسه مىروم ( فارسي / أدب ) ترجمة عن قصّة للأطفال والناشئين تأليف ( ميرالوبه ) . ( * ) طبعاته : طهران ، فصل سبز ، 1380 ش ، جيبي ، 48 ص . المصادر : بنك معلومات ( كتيبه ) ، كارنامه نشر ( 1380 ) 2 / 1868 و ( 1382 ) 1 / 117 و ( 1383 ) 1 / 490 ، معلومات خاصة . آذر مرادي ( 1384 ه - ) حاصلة على ماجستير من جامعة إعداد المدرسين بطهران سنة ( 1409 ه ) . من نشاطاتها : تصديها لعمادة كلية التمريض والولادة بجامعة تبريز ، وعضويتها في لجنة التمريض بوزارة الصحّة والعلاج والتعليم الطبّي بطهران . الآثار : پرستارى بيماريهاى كودكان ( فارسي / طب ) أصول علم التمريض الخاص بأمراض الأطفال . ( * ) طبعاته : تبريز ، اختر ، 1372 ش ، وزيري ، 272 ص ، ج 1 . تبريز ، اختر ، 1375 ش ، وزيري ، 272 + 240 ص ، 2 ج . المصادر : أسامي ومشخصات اعضاى هيئت علمي كشور در سال 1373 : 15 ، بنك معلومات ( كتيبه ) ، كتابشناسى علوم پزشكى : 81 ، معلومات خاصة . آذر معزّي ( 1387 ه - ) الآثار : 1 - آناتومى حركت ( فارسي / طب ) ترجمة مع نور الدين الأنصاري عن كتاب ل ( رالف ويرهد ) في تشريح أعضاء الحركة في الجسم . ( * ) طبعاته : مشهد ، آستان قدس رضوى ، 1370 ش ، 284 ص . 2 - اينتر فرنشيال تراپى ( فارسي / طب ) ترجمة مع نور الدين الأنصاري عن كتاب ل ( برانداسويتش ) . ( * ) طبعاته : طهران ، جهاد دانشگاهى علوم پزشكى ، 1368 ش ، 91 ص . 3 - پيشگيرى ودرمان زانو درد با ورزش ( فارسي / طب ) دراسة عن وقاية وعلاج آلام الركبة بالتمارين الرياضية ، ألّفتها مع إبراهيم عباسي . ( * ) طبعاته : طهران ، كتاب همراه ، 1377 ش ، 94 ص . طهران ، كتاب همراه ، 1383 ش ، 112 ص . 4 - پيشگيرى ودرمان كمر درد با ورزش ( فارسي / طب ) دراسة عن وقاية وعلاج آلام الظهر بالتمارين الرياضية ، ألّفتها مع إبراهيم عباسي . ( * ) طبعاته : طهران ، كتاب همراه ، 1374 ش ، جيبي ، 80 ص . 5 - سكته مغزى : راهنماى كامل تمرينات ورزشى ( فارسي / طب ) ترجمة مع إبراهيم عباسي عن كتاب ل ( نيل غوردون ) في أسباب السكتة الدماغية والوقاية منها وعلاجها بالتمارين الرياضية .